Quelques exemples [modifier | modifier le wikicode] Par exemple (ce fait divers n’existe pas en réalité): "M.Martin a été assassiné au pied de son immeuble, la rue du savoir, à peu près vers 6 heures du matin. Local Service. Translations in context of "fait divers" in French-English from Reverso Context: Ce fait divers aurait dû faire scandale, mais il n'a pourtant pas eu d'écho. focolare.org No mês dedicado à paz, apresentamos alguns trechos da palestra proferida por Igino Giordani no V Congresso Internacional pela Paz e a Civilização Cristã, organizado pelo Centro La Pira, em Florença (Itália), em junho de 1956. Significado de fait-divers. qui veulent dire la même chose. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes faits divers est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. Peur et inquiétude sont deux synonymes que l’on retrouve dans ce dictionnaire des synonymes en ligne. de la chose, de l'être, de l'action en question. Faits divers é uma expressão de jargão jornalístico e, por extensão, um conceito de teoria do jornalismo que designa os assuntos não categorizáveis nas editorias tradicionais dos veículos. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. N nmpl. à titre indicatif. Divers definition is - various. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de dictionnaire. B Quel est le synonyme de fait à fait? Faits-divers (por vezes, sem hífen) é a secção do jornal em que aparecem notícias que não cabem nas secções especializadas de política, economia, desporto, etc. Voici une liste des synonymes pour ce mot. Synonyme de faits divers présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot faits divers sont donnés ; Kasvavan asukasmäärän majoittamiseksi meidän on rakennettava 40 vuodessa sama määrä asuntoja kuin mitä esi-isämme rakensivat 4 000 vuoden kuluessa. alike, identical, same. Definitions of histoire d un fait divers, synonyms, antonyms, derivatives of histoire d un fait divers, analogical dictionary of histoire d un fait divers (English) 191 Followers, 0 Following, 0 Posts - See Instagram photos and videos from Brocabrac.fr (@brocabrac.fr) [Texto 5693] How to use divers in a sentence. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. nm événement, faits-divers. Exemples de synonymes. fait divers - English translation – Linguee Look up in Linguee Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. Faits divers definition: brief news stories , as those typically found in some French newspapers, that are... | Meaning, pronunciation, translations and examples Synonyms for 'divers': conflicting, different, various, alternative, distinct, unlike, diverse, contrasting, dissimilar, divergent X Musique Jean-Pierre Lombard.Paroles Daniel BoucheryCette chanson parle des catastrophes que l’on nomme fait divers. "film culte" est très fréquent, mais on a aussi "citation culte", "saga culte", "héros culte"... phénomène caractéristique de tendances dans la vie sociale d'un pays, d'un groupe (le rapport avec l'éducation, le mariage, la violence ...), monopole qui résulte de la présence d'un seul acteur dans un domaine donné, qui a l'habitude d'agir d'une certaine manière, de. Ein anderes wort für divers: various, some, many, different, several | Collins Englischer Thesaurus M Muitos exemplos de traduções com "fait divers" – Dicionário português-inglês e busca em milhões de traduções. Fait divers. Enrichir un texte. P fait divers, diversion, diversité, diviser. Other translations. back pages, trivialities, accidents, local news, local news and events, miscellaneous, news in brief, general news. Définitions de fait divers, synonymes, antonymes, dérivés de fait divers, dictionnaire analogique de fait divers (français) personnel. 363.4k Followers, 749 Following, 3,720 Posts - See Instagram photos and videos from Le Coq Sportif (@lecoqsportif) Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. Sulje 5 faktaa nopeasta kaupungistumisesta. K Vous utilisez ici les synonymes de fait divers. Faits divers definition: brief news stories , as those typically found in some French newspapers, that are... | Meaning, pronunciation, translations and examples Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary several, various, sundry: The artist used divers articles in her collage. Ainsi, tout fait divers comporte au moins deux termes, ou, si l'on préfère, deux notations. Serge Garde est persuadé que les faits divers ne s’adressent pas qu’aux tripes. L'utilisation du service de dictionnaire des synonymes faits divers est gratuite et réservée à un usage strictement Antonyms for divers. Cherchez fait divers et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. = nouvelles concernant la vie locale, les naissances, les décès, les vols ... Additional comments: picvert77 : Y A partir d'un fait divers, une communauté des Focolari essaie d'améliorer l'image de la ville, en misant non pas sur la vengeance, mais sur le pardon. Et l'on peut très bien mener une première analyse du fait divers sans se référer à la forme et au contenu de ces deux termes : à leur forme, parce que la phraséologie du récit est étrangère à la structure du fait rapporté, ou, focolare.org No mês dedicado à paz, apresentamos alguns trechos da palestra proferida por Igino Giordani no V Congresso Internacional pela Paz e a Civilização Cristã, organizado pelo Centro La Pira, em Florença (Itália), em junho de 1956. Les faits divers se rapportent à des personnes ordinaires. D 20 synonyms for divers: several, some, sundry, various, assorted, diverse, diversified, heterogeneous, miscellaneous, mixed, … Eviter les répétitions dans un texte. Near Antonyms for divers. divers definition: 1. various or several 2. various or several. ',au fait de',en fait de',fait accompli'. fait divers \fɛ di.vɛʁ\ masculin (Journalisme) Évènement du jour, relaté dans les journaux, sans lien avec le reste de l’actualité.Crime à la Une ! Dispute et altercation, sont des mots synonymes. 198 likes. Synonyms for divers in Free Thesaurus. a news item. Le mot bicyclette eut être considéré comme synonyme de vélo. divers synonyms, divers pronunciation, divers translation, English dictionary definition of divers. S « Faits divers, faits de société », n°17. 3 solutions pour la definition "Fait divers" en 5 lettres: Définition Nombre de lettres Solution; Fait divers: 5: Maint: Fait divers: 5: Drame: Fait divers: 5: Varie: Maint. 20 citations < Page 1/1. Quelle est la définition du mot fait-divers? Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte que ceux dont on se sert spontanément. Synonyme de faits divers présenté par Synonymo.fr © 2021 - Ces synonymes du mot faits divers sont donnés à titre indicatif. I Collaborative Dictionary French-English. They decide to write a film based on a news item involving a girl called Rosemonde. the news in brief. O A partir d'un fait divers, une communauté des Focolari essaie d'améliorer l'image de la ville, en misant non pas sur la vengeance, mais sur le pardon. Divers : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Learn more. Tais excertos tornam-se noticiosos por apresentarem casos inexplicáveis e excepcionais. Les synonymes du mot faits divers présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr, Retrouver la définition du mot faits divers avec le Larousse, A lire également la définition du terme faits divers sur le ptidico.com, Classement par ordre alphabétique des synonymes, A Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, appellation humoristique pour parler des faits. Z. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Exemplos de fait-divers - Significados, Definições, Sinônimos, Antônimos, Relacionadas, Exemplos, Rimas, Flexões Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Here's what it means. Define divers. Quel est le synonyme de fait? H U adj m réalisé, réel, fabriqué, créé, existant. T Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. All rights reserved. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 11 du DES (février 2021)-- Le DES, témoin de l'évolution de notre regard sur la société ? Q [antonyme] défait, aboli, souffrant, mûr, raisonnable, posé. tradução fait-divers em Francês, dicionário Francês - Francês, consulte também 'faits-divers',fait-diversier',faits-diversiers',faitier', definição, exemplos, definição J Conditions générales d'utilisation faits divers. Vuoteen 2050 mennessä 70 % ihmisistä asuu kaupungeissa. a real event. adj. Need to translate "faits-divers" from French? L divers. Many translated example sentences containing "fait divers" – English-French dictionary and search engine for English translations. Dictionnaire Français Synonyme. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. L'inspiration ne fait qu'accentuer plus fortement les sons divers que rend notre âme. W SALLES Daniel, « Les nains de jardin : du fait divers à la nouvelle », L'Ecole des lettres collèges , n°8, 2000-2001. Les saisir et les fixer dans une expression heureuse, c'est là toute l'oeuvre du poète. Translation Spell check Synonyms Conjugation Les Mystères de Paris ont enfin une suite. Découvrez un dicton, une parole, un bon mot, un proverbe, une citation ou phrase fait divers issus de livres, discours ou entretiens. ; cada uma dessas notícias só pode ser, acho eu, um fait-divers. Quel est le synonyme de faîtage? Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Ces synonymes du mot fait divers vous sont proposés à titre indicatif. C Find 12 ways to say DIVERS, along with antonyms, related words, and example sentences at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Need to translate "fait divers" from French? n. 1) miscellaneous (m), 2) miscellaneous (pl.m.) Ils decident d'ecrire un scenario a partir d'un fait divers concernant une jeune femme, Rosemonde. F homogeneous, homogenous, monolithic, unmixed, unvaried. a true story. Plus de mots. Aimer et être amoureux, sont des mots synonymes. diverse. [antonyme] immature, bâti, construit, fondé, taillé. fait divers definition in French dictionary, fait divers meaning, synonyms, see also 'au fait ! Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. TÉTU Jean-François, « L’émotion dans les médias : dispositifs, formes et figures » , Mots , n°75, 2004. pour vous aider à trouver le meilleur synonyme, Définir un mot. divers. ©2021 Reverso-Softissimo. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. ; 180 000 ihmistä muuttaa kaupunkeihin joka päivä. C’est pourquoi on les trouve dans les articles de. Nom Féminin Singulier. R O que é fait-divers: Termo do jornalismo que quer dizer os assuntos não categorizados nas editoriais tradicionais. Le fait divers, orthographié aussi fait-divers (événements appelés également les chiens écrasés en argot), est, en journalisme, un type d'événement qui n'est classable dans aucune des rubriques qui composent habituellement un média d'actualité (international, national, politique, économie, etc.) Quel est le synonyme de fait à fait que? affaire. Quel autre mot pour fait-divers? V Dispute et altercation, sont des mots synonymes. fait divers. tradução faits-divers em Francês, dicionário Francês - Francês, consulte também 'fait-divers',faits-diversiers',faitière',fait-diversier', definição, exemplos, definição a news story. G fait , es. Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. an incident. La nouvelle journalistique est un texte objectif qui, à partir d'un événement d'actualité, met en scène le plus efficacement possible l'essentiel des faits nouveaux ou intéressants.Elle vise à informer le plus précisément et le plus rapidement possible, de façon simple et concise. E Liste de synonymes pour fait divers. défait, aboli, souffrant, mûr, raisonnable, posé, trait, acte, signe, pratique, circonstance, événement, exploit, épisode, acte, action, agissement, manigance, incident, aventure, geste, délit, événement, anecdote, accident, incident, aventure, cas, manqué, raté, défectueux, mal bâti, marqué au b, acte de violence légère, violence légère, excès de pouvoir, actes de violence légère, excès de pouvoir, nouvelles de peu d'importance dans un journal, ce qui s'est passé, sur quoi il est impossible de revenir, vaille que vaille, ça roule, la vie va son cours, lui dire brutalement ce qu'on pense de lui, journaliste qui tient la rubrique des faits-divers dans un journal, sorte de gâteau rapidement faite, à base d'œuf, de farine et de sucre, évènement qui concerne quelques personnes et qui ne peut être classé ailleurs : un crime ou un délit, un phénomène surprenant, rubrique dans les média (journaux, télévision). São factos desconectados de historicidade jornalística, ou seja, referem-se apenas ao seu carácter interno e seu interesse como … Les synonymes sont des mots différents Recherche Encore Voir aussi. Here's what it means. (février 2021) Vous pouvez compléter les synonymes de fait divers proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne.